Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
21:58 

А вы думали, разоблачения кончились?

Nan_says
В продолжение темы об именах мне пришло в голову поинтересоваться фамилиями - и про Робин выяснились такие жареные факты, что даже обидно хоронить в их тени все остальное. Но для порядка пускай будут в одной записи.

Додзима - это район в Осаке, что, видимо, не совсем случайно, если вспомнить ее осакский говор.
Карасума - это улица в Киото, городе старой аристократии и старой магии; название означает примерно "Вороний вал", а вороны как мотив у нас представлены очень заметно.
Сакаки - это дерево, что-то вроде священного лавра - ветки ставят на синтоистские алтари; в "Записках у изголовья" упомянуто как внушающее благоговейный трепет. Сначала, как известно, планировалось, что это будет героическая роль, а не комическая.

Самые необычные фамилии у Робин и у Дзайдзэна (который привел ранних американских рецензентов в такое недоумение, что они отказались считать это японской фамилией и записали с двумя большими буквами). Зато и поиски дают четкий результат.

Про Дзайдзэна известно, с кого его рисовали, это актер Дзиро Тамия в сериале 1977-78 гг. "Белая башня". Теперь мы можем утверждать, что рисовали не случайно, как Косаку с дельфина, а целенаправленно: "Дзайдзэн" - фамилия персонажа Тамии в этом сериале.
"Белая башня" - роман про грызню за власть на медицинском факультете вымышленного крупного университета. Горо Дзайдзэн, главный герой, хирург-онколог, самоуверенный и довольно беспринципный карьерист. В первой части (и в кинофильме 1966 г., где его впервые сыграл Тамия) ему удается с помощью связей, интриг и взяток избраться на профессорскую должность и попутно замять дело о врачебной ошибке - суд заключает, что за смерть пациента он несет разве что моральную ответственность, но не юридическую. Во второй части родственники больного продолжают борьбу за правду, а Дзадзэн - за влияние, и удача ему изменяет: он так увлекается политическими играми, что не следит за собственным здоровьем и, проиграв второй судебный процесс и запоздало раскаиваясь, умирает от запущенного рака.
Тамия во что бы то ни стало хотел донести до зрителей полную историю своего персонажа и добился постановки телесериала. Эта роль стала для него последней: он страдал от маниакально-депрессивного расстройства и, судя по всему, лечился плохо; на второй половине съемок его накрыла депрессивная фаза, он очень тщательно сыграл смерть Дзайдзэна, а незадолго до того, как последние серии вышли в эфир, застрелился.
Ни та, ни другая биография не приложима к нашему Дзайдзэну напрямую, но мне кажется, что и персонаж, и актер отчасти отбрасывали на него тень.

Что касается Робин, возможно, я упускаю какие-то очевидные вещи, но внутри сюжета так и не могу понять, от кого у нее фамилия "Сэна". Вне сюжета ответ практически однозначный, ее прародитель - писатель-фантаст Хидэаки Сэна.
Самое известное его произведение, экранизированное и легшее в основу компьютерных игр, это роман 1995 г. "Паразитическая Ева", триллер про генетику. В сюжете объединены две реально существующих научных идеи: про то, что митохондрии до того, как стать частью клетки, возможно, были клеточным паразитом; и что по ним для всего современного человечества вычисляется общий женский предок, т.наз. "митохондриальная Ева". В романе из этого получается что-то вроде истории про нашествие инопланетян: паразитическая и отчасти сверхъестественная враждебная сущность, которая веками скрывалась в нас (совсем как ведьмовские гены), решает, что ее час настал, и пытается обрести тело. К людям и животным она имеет почти неограниченный доступ изнутри - в частности, способна заставить их самовоспламеняться... А ведь Робин даже кто-то называл "Евой ведьмовского племени"! Интересно, догадался ли хоть один зритель, что она с самого начала представляет собой огромный ходячий спойлер к собственной сюжетной линии.

@темы: Информация об аниме

Комментарии
2013-09-05 в 22:57 

Mouse from Mainframe
Не поддавайся гневу, будь спокоен. Кто нервничает – быстро умирает. И не в бою, а просто так - от нервов. (с)Дядя Шерил
Нет, это прекрасно!!! В смысле, выражение такое -"прекрасно" - я его не люблю, но иногда от полноты чувств хочется сказать!

Замечательная информация, замечательная. И, как должно приличному сериалу, как же все проработано!
Ассоциативный ряд не только понятен, но и символичен.

Мои овации и цветы человеку, который постоянно находит такую информацию!!!
(вот честно говоря, если говорить о том, какого типа я люблю записи, то больше фанарта, косплея, фанфиков - я люблю именно такие!).

2013-09-05 в 23:50 

Nan_says
Mouse from Mainframe, а с каким упоением я все эти вещи отыскиваю! То, что уже нашли другие - и особенно то, про что никто нигде не пишет (удивительно, что неленивый японский блоггер, который каждый кадр прочесал носом, не пишет про Еву; но я в нее верю).
И да, получается, что сценарий проработан лучше, чем могло бы показаться - по крайней мере, генетику не высосали из пальца на двадцатых сериях, а планировали сразу.

...о, еще надо Нагиру проверить, тоже вычурная фамилия.

2013-09-06 в 01:18 

Mouse from Mainframe
Не поддавайся гневу, будь спокоен. Кто нервничает – быстро умирает. И не в бою, а просто так - от нервов. (с)Дядя Шерил
Nan_says, я знаю, с каким:) С тем же, что я уточняла степень родства эльфов Трех родов, или, если говорить об аниме, с изучением игры "Сказания бездны" (при том, что игра на PSP и есть только рипы и текстовые материалы):) Это действительно упоительно!

Вероятно, то, что мы схватываем сразу - впечатление - "стоящий сериал" - и есть вершина айсберга этой продуманности.

:) Ждем!

2013-09-06 в 17:58 

=Sable=
Your huckleberry friend
Нэн, это обалденно. Вот просто слов больше нет. То есть они будут. Завтра :)
Спасибо тебе огромное.

2013-09-06 в 23:50 

Ashes of the Sacred Flame
Доктор Веб
Это замечательно! С удовольствием прочел!

2013-09-07 в 00:17 

Nan_says
Ashes of the Sacred Flame, я очень рада! Найти приятно, а когда найденное ценят - это приятно вдвойне.
RoxennRed, раскрыть твое инкогнито, или ты уже?

2013-09-07 в 00:19 

Mouse from Mainframe
Не поддавайся гневу, будь спокоен. Кто нервничает – быстро умирает. И не в бою, а просто так - от нервов. (с)Дядя Шерил
Nan_says, она уже:
Мой папа - Кен Ичи;)

2013-09-07 в 05:43 

=Sable=
Your huckleberry friend
Mouse from Mainframe, :lol2: *точнее, ржет как Рокк в той самой сцене, хотя такого смайла тут нет*

2013-09-08 в 01:29 

Mouse from Mainframe
Не поддавайся гневу, будь спокоен. Кто нервничает – быстро умирает. И не в бою, а просто так - от нервов. (с)Дядя Шерил
RoxennRed, ;)))
Вообще, эта чудесная фраза теперь у нас вошла в обиход. Нельзя сказать, что она несет какую-то смысловую нагрузку, иногда она звучит как констатация некоей абсурдной ситуации, но, зачастую, просто как милую цитату.

2013-09-08 в 06:33 

=Sable=
Your huckleberry friend
Mouse from Mainframe, ...в противовес "Люк, я твой отец!"

2013-09-08 в 21:48 

Mouse from Mainframe
Не поддавайся гневу, будь спокоен. Кто нервничает – быстро умирает. И не в бою, а просто так - от нервов. (с)Дядя Шерил
RoxennRed, бинго!!!

2013-09-14 в 15:49 

Nan_says
...Нагира не нашелся, шифруется. Только какой-то фикрайтер в чуждых нам фандомах - но это, тогда уж, не прототип, а сам персонаж среди нас.

2014-07-14 в 21:49 

Nan_says
Нагира не то чтобы нашелся... Нашелся город в каком-то центрально-черноземном захолустье и несколько случайных людей в сети, которые доказывают только, что такая фамилия существует. Видимо, надо искать дальше.

2014-07-19 в 05:14 

Mouse from Mainframe
Не поддавайся гневу, будь спокоен. Кто нервничает – быстро умирает. И не в бою, а просто так - от нервов. (с)Дядя Шерил
Nan_says, что-то в этом есть - фамилия - название захолустного городка, ведь Нагира помогает прятать ведьм, а сам такой вот "настоящий простой парень". Да и два героя -"географических места" у нас уже есть.

   

Witch Hunter Robin

главная